Découvrez Maryna, Bloggeuse en Vogue

12269807_454432574744887_1821578980_n.jpg

Dès son plus jeune âge, Maryna utilise son talent pour créer des ensembles innovants pour finalement réaliser son rêve. Elle a déménagé à Paris pour étudier la mode à l’istituto Marangoni. Elle a été reconnue pour son style par le New York Times, par Elle Japon, L’Officiel..

Maryna est en train de se construire une audience internationale pour ceux qui cherchent un aperçu de la vie au sein du monde de la mode.

M est passionnée et inspirée par différentes périodes de l’histoire de l’art et de la photographie, elle exprime leurs idées à travers des regards élaborés et décalés. Parlant couramment français, anglais et russe, elle est une fille internationale et ainsi, propulse le style «parisien» hors de France.

12366039_10208363552355847_6463443481196721480_o.jpg

Who are you ? (Qui es-tu ?)

I’m Maryna Kovaltchuk, fashion stylist, creative director & digital influencer currently based in Paris. Exactly, 2 year ago I started my fashion blog as a hobby and now it’s turning into something more professional.When I was in Istituto Marangoni, (Fashion International School) I was nominated as a school ambassador, then I started to attend all fashion shows and manage all school’s social medias. Everybody told me that I doing great, so then I started my own blog…

(Je suis Maryna Kovaltchuk, une fashion styliste, une creative director, et digital influencer basée actuellement à Paris. J’ai commencé mon blog de mode il y a 2ans par ma passion et il est devenu avec le temps mon blog professionnel. Quand j’étais à l’Istito Marangoni (école internationale de mode, J’ai été nommée par l’école ambassadrice, et j’ai pus grâce à cela commencer à assister à des fashion shows, et manager les médias sociaux de l’école. Tout le monde m’indique que je suis excellente dans mon domaine, j’ai donc crée mon propre blog)

 Capture d’écran 2016-02-26 à 16.07.27.png

 

How do you see yourself ? (Comment te vois-tu?)

What I wear depends on my mood, but it’s always classic. Sometimes I wear colorful clothes, sometimes black and white.

 (Ce que je porte dépend de mon humeur, mais il est toujours classique. Parfois, je porte des vêtements colorés, tantôt en noir et blanc)

Capture d’écran 2016-02-29 à 12.14.24.png 

What opportunities could you meet ? (Quelles occasions as-tu pu rencontrer?)

2015 was amazing, very busy & full of surpises. Firsteval, I got my BA in Fashion Styling & Editing. With a personal style noted by « The New York Times », « Harpers Bazaar », and a feature in « Elle Japan & Elle UK »,I lends my proven excellence in personal style to all projects I participates in.

(L’année 2015 fut incroyable, très chargée avec de grandes surprises. J’ai obtenu mon BA dans la mode Styling&Editing. J’ai pu apparaître dans le célèbre New York Times, Harper Baazar, ainsi qu’une représentation dans Elle Japon et Elle Angleterre. J’ai pus m’imposer par mon style personnel et participer à pleins de projets)

Capture d’écran 2016-02-26 à 16.05.54.png

 

Why the name « Tsarina Maryna » ? What is the signification for you ?)(Pourquoi le nom Tsarina Marina? Que signifie-t-il pour toi?

My style blog Tsarina Maryna is… A classic mix of effortless chic, combining high and low, creating what I call relatable royalty. Relatable refers to high street brands and royalty refers to luxury brands — both of which I enjoy combining. And the story behind the name… Russian tsars were kings of luxury, who built empires based on their vision, persistence and determination. Since I was born in the Ukraine and possess similar traits of vision and an educated appreciation for luxury, I figured the feminine form tsarina was appropriate. 

(Mon Blog Tsarina Maryna est… un mélange de classic, chic sans effort pour le combinage haut/bas du corps, ce que j’appelle « relatable royalty » ce qui signifie porter dans la rue (street vision) des marques de luxe, Les Tsars russes étaient des rois de luxe, qui ont construit des empires fondés sur leur vision, persévérance et détermination. Je suis née en Ukraine et possède une vision similaire éduquée et une appréciation  pour le luxe, je pensais que la forme féminine Tsarina était ainsi appropriée)

 F94A0273.jpg

 

The advantages of a blogger ? (Les avantages d’une blogueuse ?)

I have a broad creative client base including the Mondrian London, I had interview with Tory Burch, M. Missoni, Kate Spade.. & Few weeks ago I was nominated as an Ambassador of Maison Leonard Paris.

(J’ai une large base de clients créatifs, y compris le Mondrian Londres, J’ai eus une interview avec Tory Burch, M.Missoni, Kate Spade… &Il y a quelques semaines j’ai été nommée Ambassadrice de la Maison Léonard Paris)

F94A0225.jpg

 

I see you have become in vogue : Do you have a good relationship with your public? Your followers community : where does they come from ? (Je vois que tu deviens vraiment en vogue: as-tu un bon relationnel avec ton public? D’ou vient la majorité de tes followers)

Actually I have followers from everywhere. If you want to build a real presence on Instagram, you must first and foremost « be yourself, » You can really tell when someone is forcing an identity. My also advise would-be Insta celebs to « post regularly, so you build a rhythm » and to « think like an editor » , avoid posting too many photos of the same things or all at once. I am conscious of having a certain pacing and tone to my posts — if I post two pictures of myself in a day, I steer away from ‘me’ for the next couple days. And take it easy on the hashtags. To quote a joke I heard: the amount of hashtags in an Insta equals the amount of medication the poster should be on.

(Actuellement, j’ai des folllowers de partout, si tu veux construire une réelle présence sur Instagram, tu dois avant tout « être toi même ». cela se voit quelqu’un qui force son identité. Mon consel pour être connue sur Instagram est « de poster régulièrement des photos pour avoir un rythme » et « de penser comme un rédacteur », éviter de poster trop de photos d’une même chose ou en même temps. Je suis consciente d’avoir un rythme et une harmonisation de mes publications. Si je poste 2 photos de moi dans une journée, j’évite de faire une répétition sur « moi » les prochains jours. Et prendre une facilité dans les hashtags, écrire une quote d’une blague que j’ai entendu, La quantité de hashtags dans une année équivaut à la quantités de médicaments qui pourraient être posté.)

 F94A0088.jpg

 

 Did you encontered some difficulties ? (As-tu déjà rencontré des difficultés?)

Impatience.

(Impatience)

11350855_536667989822139_295626098_n.jpg

 

 

What are your plans for the future ? (Quels sont tes projets d’avenir?)

I realy wanna move to LA this year and to continue acting classes. And of course to continue blogging. I have lots of little goals that I constantly try and reach. I really just want to make this my career, and also be an inspiration to people who might not have taken the normal path in life. As long as you work really hard at what you want in life, you will get there!

(J’aimerais vraiment bouger à Los Angeles cette année et continuer mes cours d’acteur. Et bien évidemment je continue blogguer. J’ai beaucoup de petits objectifs que je recherche et essaye constamment. Je veux vraiment faire ma carrière, et aussi être inspirée par les gens ne prenant pas le chemin normal de la vie. Aussi longtemps que tu travailleras durement de ce que tu désire dans la vie tu l’auras !!)

FA2A72EB-1119-488A-942C-9BDADF64C444271144F3-C4C4-4F68-AE0E-89A405DF6E30.jpg

 

How can you define the actual modern woman ? (Que représente pour toi la femme de nos jours?)

Independent and strong!

(Indépendante et forte! )

F94A0259.jpg

 

Where can we find you ? (Où peut-on te trouver?)

Capture d’écran 2016-02-29 à 12.00.08.png

Merci à toi pour cette interview! Nous te souhaitons bien évidemment la plus belle des réussites!

À nos chers lecteurs,

N’hésitez pas à consulter son blog, à vous inspirer d’elle, et n’oubliez pas le plus important: BAVARDEZ-EN!

Alexandra.J

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s